diff --git a/hw/vfio/pci-quirks.c b/hw/vfio/pci-quirks.c
index 2258fdda5f..fbe43b0a79 100644
--- a/hw/vfio/pci-quirks.c
+++ b/hw/vfio/pci-quirks.c
@@ -162,6 +162,7 @@ static uint64_t vfio_generic_quirk_mirror_read(void *opaque,
     (void)vfio_region_read(&vdev->bars[mirror->bar].region,
                            addr + mirror->offset, size);
 
+    addr += mirror->config_offset;
     data = vfio_pci_read_config(&vdev->pdev, addr, size);
     trace_vfio_quirk_generic_mirror_read(vdev->vbasedev.name,
                                          memory_region_name(mirror->mem),
@@ -175,6 +176,7 @@ static void vfio_generic_quirk_mirror_write(void *opaque, hwaddr addr,
     VFIOConfigMirrorQuirk *mirror = opaque;
     VFIOPCIDevice *vdev = mirror->vdev;
 
+    addr += mirror->config_offset;
     vfio_pci_write_config(&vdev->pdev, addr, data, size);
     trace_vfio_quirk_generic_mirror_write(vdev->vbasedev.name,
                                           memory_region_name(mirror->mem),
diff --git a/hw/vfio/pci-quirks.h b/hw/vfio/pci-quirks.h
index c0e96a01cc..d1532e379b 100644
--- a/hw/vfio/pci-quirks.h
+++ b/hw/vfio/pci-quirks.h
@@ -60,7 +60,8 @@ extern const MemoryRegionOps vfio_generic_window_data_quirk;
  */
 typedef struct VFIOConfigMirrorQuirk {
     struct VFIOPCIDevice *vdev;
-    uint32_t offset;
+    uint32_t offset; /* Offset in BAR */
+    uint32_t config_offset; /* Offset in PCI config space */
     uint8_t bar;
     MemoryRegion *mem;
     uint8_t data[];